วันเดย์ทริปจากโตเกียว: แนะนำไซตามะ–ชิบะ ที่ห้ามพลา
ホテルレビューン事務局
※บทความนี้แปลโดยอัตโนมัติตามต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น
English (English)/Chinese (中文（简体）)/Korean (한국어)/Thai (แบบไทย)
ปัจจุบัน Hotel Reviewn by GMO กำลังฉลองครบรอบหนึ่งปีของแคมเปญ “Speedy Japan Cross-Country Campaign”
เราได้รับคำแนะนำมากมายเกี่ยวกับสถานที่ที่ต้องไปชมและอาหารท้องถิ่นจากโพสต์ทาง X อย่างเป็นทางการ และขอแบ่งปันให้ทุกท่านที่นี่!
ครั้งนี้ขอแนะนำจุดหมายใน 南関東 (South Kanto) ซึ่งหมายถึงพื้นที่ที่ครอบคลุมโตเกียว จิบะ คะนะงะวะ และไซตะมะ เต็มไปด้วยสถานที่น่าสนใจที่สามารถไปเที่ยวแบบวันเดย์ทริปได้ง่ายๆ ด้วยรถไฟหรือรถยนต์ เพียงประมาณหนึ่งชั่วโมงจากโตเกียว
หวังว่าทุกท่านจะเพลิดเพลินไปจนจบบทความ✨
目次
Daikeien (Chiba City, Chiba Prefecture)
เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน! Daikeien คือหนึ่งในจุดบันเทิงชั้นนำของคันโต 🎮🏎️
มีทั้งโกคาร์ท ลูกดาร์ต ห้องเกมขนาดใหญ่ และอีกมากมาย ราวกับ “ดิสนีย์ดินแดนแห่งที่สอง” ที่เต็มไปด้วยความสนุก!
ไฮไลต์ยอดนิยมคือ “Serious Go-Kart” บนสนามเต็มความยาว การแข่งขันแต่ละรอบคือ 10 รอบเพื่อดวลกันอย่างเข้มข้น 🔥
เลือกได้ทั้งโกคาร์ทแบบที่นั่งเดี่ยวหรือสองที่นั่ง เรียกว่าสำหรับมือใหม่หรือคนที่ยังขับรถไม่ได้ก็เข้าร่วมได้อย่างปลอดภัย!
เกมมีให้เล่นทุกวัย เหมาะสำหรับเพื่อนหรือคู่รักที่จะลืมเวลาแล้วสนุกสนานจนเพลิน ✨
ไม่ว่าจะแวะเล่นสั้นๆ หรือจัดเต็มเซสชันเกม นี่คือสนามเด็กเล่นสำหรับผู้ใหญ่ที่คุณห้ามพลาด!
Source: Official Daikeien (http://www.daikeien.jp/)
Address: 358 Omachi, Ichikawa City, Chiba Prefecture
Access: โดยรถยนต์ประมาณ 25 นาทีจาก Ichikawa IC; โดยรถไฟ & รถบัสจากสถานี JR Motoyawata หรือ Ichikawa-Ono (ตรวจสอบตารางรถบัสวันหยุดสุดสัปดาห์ที่เว็บไซต์ทางการ) (Access Info)
White Gaura Ramen (Sodegaura City, Chiba Prefecture)
ซิโตะคุระของเมืองโซเดะงะอุระ: White Gaura Ramen 🍜
ซุปสีขาวบริสุทธิ์ทำจากน้ำนมที่ผลิตในท้องถิ่น—หนึ่งในผู้ผลิตนมชั้นนำของจังหวัด จิงเจอร์ช่วยตัดกลิ่นคาวนม และครีมชีสเติมความล้ำลึกของรสชาติ
ในเมืองนี้มีร้านราเม็ง White Gaura ถึงสี่แห่ง แต่ละร้านก็มีสไตล์เอกลักษณ์ของตัวเอง ห้ามพลาดชามสร้างสรรค์เหล่านี้!
Source: Sodegaura City Tourism Association (https://sodegaurakanko.org/gourmet/)
Kashiya Yokocho (Kawagoe City, Saitama Prefecture)
ลองขนมทำมือ คาราเมล–ยากิ และไม้มันหวานยอดนิยม ตลอดการเดินฟินกับของกินเล่น!
อย่าพลาด “ขนมพองน้ำตาลทรายแดงที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น” ที่ Matsuryoku Seika—ยาวถึง 95 ซม.! ทำจากน้ำตาลทรายแดงโอกินาวา ความหวานนี้ตราตรึงใจแน่นอน ✨
ยังมีประสบการณ์เป่าลูกโป่งขนมสายเอะมะไซกุที่ Edo Amezaiku Suzuki—เป่าลูกกวาดให้เป็นรูปทรงบอลลูน 🍬
สำหรับที่พัก ลองพิจารณา Kawagoe Prince Hotel—สะดวกทั้งรถยนต์และรถไฟ พร้อมประสบการณ์ตามฤดูกาลให้สนุกได้ตลอดปี ✨
Source: Koedo Kawagoe Web (https://koedo.or.jp/spot_003/)
Address: 2 Motomachi, Kawagoe City, Saitama 350-0062
Access: รถบัสจากสถานี Kawagoe หรือเดิน ~15 นาทีจากสถานี Hon-Kawagoe; มีลานจอดรถเสียค่าบริการใกล้เคียง
Yoshimi Hyakketsu (Yoshimi Town, Saitama Prefecture)
“Yoshimi Hyakketsu” คือหลุมฝังศพขนาดใหญ่แบบถ้ำแนวนอนจากสมัยโคฟุน ได้รับการประกาศเป็นแหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1923
ผนังที่มีรูทรงหลุมสร้างบรรยากาศลึกลับ และช่วงฤดูใบไม้ผลิจะมีดอกซากุระบานบนคันดินฝั่งตรงข้าม!
สำรวจร่องรอยโรงงานกระสุนสงครามโลกครั้งที่ 2 และตะไคร่เรืองแสง “Hikari-goke” ในแหล่งประวัติศาสตร์นี้
ทราบไหมว่ามีภาพยนตร์ tokusatsu หลายเรื่องถ่ายทำที่นี่? จินตนาการถึงฉากเหล่านั้นยิ่งเพิ่มเสน่ห์เฉพาะ!
Source: Yoshimi Town Office (https://www.town.yoshimi.saitama.jp/soshiki/shogaigakushuk/7/909.html)
Address: 324 Kitayoshimi, Yoshimi Town, Hiki District, Saitama Prefecture
Access: รถบัสจากสถานี Higashi-Matsuyama สาย Tobu Tojo หรือขับรถ 5 กม. จากทางด่วน Kan-etsu Higashi-Matsuyama IC; มีที่จอดรถฟรี
Jumangoku Manju (Saitama Prefecture)
ขึ้นชื่อด้วยสโลแกน “อร่อยเกินห้ามใจ”—Jumangoku Manju
เพลิดเพลินกับแป้งมันม่วงชุ่มชื้นและถั่วแดงบดเนื้อเนียนที่ลงตัว!
Jumangoku ยังมีขนมหลากหลายชนิด—ลองสำรวจไลน์อัพเต็มรูปแบบของพวกเขาดูสิ 👀
Source: Jumangoku Fukusaya (https://www.jumangoku.co.jp/)
Chichibu (Chichibu City, Saitama Prefecture)
Chichibu มีทั้งบ่อน้ำพุร้อน ฟาร์มผลไม้ และร้านอาหารชื่อดัง
ในฤดูร้อนสนุกกับการล่องเรือยางใน Nagatoro และการทานโซเม็งไหล ในฤดูใบไม้ร่วงเก็บองุ่น—ความสนุกครบทุกฤดู
ขึ้นชื่อเรื่องดอกซากุระ มีงานอีเวนต์มากมาย—ตรวจสอบข้อมูลตามฤดูกาลก่อนมาเยือน!
ห้ามพลาด “Misotsuchi Icicles” น้ำแข็งรูปทรงสูงถึง 8 เมตร ที่เกิดจากน้ำแร่ธรรมชาติ
มีการประดับไฟทั้งกลางวันและกลางคืนให้บรรยากาศต่างกันสองแบบ
Source: Chichibu Tourism Association (https://www.chichibuji.gr.jp/)
Address of Misotsuchi Icicles: 4066 Otaki, Chichibu City, Saitama 369-1901
Access: รถบัส ~43 นาทีจากสถานี Seibu Chichibu หรือขับรถ ~40 นาทีผ่านทางหลวงหมายเลข 140; มีที่จอดรถเสียค่าบริการ
Kamakura (Kamakura City, Kanagawa Prefecture)
Kamakura เป็นจุดหมายสุดโปรดที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ธรรมชาติ อาหารอร่อย และวิวทิวทัศน์ 🌿
ตั้งแต่สมัยเอโดะ ผู้คนต่างหลั่งไหลมาที่ Enoshima และถนน Komachi-dori ที่ยังคงคึกคักจนถึงวันนี้
นั่งรถไฟ Enoden ชิลล์ๆ ริมชายฝั่งเพื่อความผ่อนคลาย 🚋
ชายหาดอย่าง Yuigahama และ Shichirigahama เดินถึงได้—เหมาะแก่การเดินเล่นริมหาด 🌊
เมืองนี้เต็มไปด้วยคาเฟ่ดั้งเดิม ร้านชิค และร้านอาหารที่ใช้ผักท้องถิ่นของคามาคุระ
ที่จอดรถเสียค่าบริการเท่านั้น—วางแผนล่วงหน้า โดยเฉพาะวันหยุดสุดสัปดาห์ และเริ่มออกเดินทางแต่เช้า✨
การสำรวจที่นี่ทั้งวันจะให้ประสบการณ์ที่คุ้มค่าไม่มีวันเบื่อ
เราขอแนะนำให้พักที่ Tosei Hotel Cocone Kamakura เพื่อการพักผ่อนอย่างสงบหลังวันแห่งการเที่ยวชม
เพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และบริการของว่างยามค่ำคืนให้จบวันอย่างสมบูรณ์แบบ
Source: Kamakura City Tourism Association (https://cms.trip-kamakura.com/)
Sarushima (Yokosuka City, Kanagawa Prefecture)
Sarushima เกาะร้างในอ่าวโตเกียว ใช้เวลาเดินทางด้วยเรือเฟอร์รี่จาก Yokosuka เพียง 10 นาที เคยเป็นป้อมปราการมาก่อน
ปัจจุบันสามารถเที่ยวชมซากประวัติศาสตร์ที่ได้รับการอนุรักษ์ได้อย่างอิสระ
มีกิจกรรมหลากหลาย—ดื่มด่ำกับประวัติศาสตร์และธรรมชาติ!
รู้จักกันในชื่อ “เกาะร้างที่นำโลกของ Laputa มาสู่ชีวิต” เหมาะสำหรับแฟน Studio Ghibli ✨
Access: จากสถานี Keikyu Line’s Yokosuka-Chuo เดิน ~15 นาทีถึงท่าเรือ จากนั้นนั่งเรือ 10 นาที
เรือเฟอร์รี่ออกทุกชั่วโมง ทำให้การเข้าถึงสะดวก
หลังเที่ยวแล้ว ขับรถ 20 นาทีจาก Yokosuka ไปยัง La Vista Yokosuka Kannonzaki Terrace (Kyoritsu Resort) เพื่ออ่างอาบน้ำใหญ่ อ่างส่วนตัว และมื้ออาหารสุดหรูเพื่อการผ่อนคลายสูงสุด!
Source: Sarushima Uninhabited Island (https://sarushima.jp/)
Miura Peninsula (Kanagawa Prefecture)
Cคาบสมุทร Miura ตั้งอยู่ระหว่างอ่าวโตเกียวและอ่าวซากามิ มีชื่อเสียงด้านธรรมชาติอันอุดมและอาหารทะเลอร่อย โดยเฉพาะทูน่ามิซากิและผัก Miura
ซากป้อมปราการ Chiyogasaki เหมือนฉากจากหนัง Ghibli ก็คุ้มค่าที่จะไปชม!
ด้วย “Misaki Maguro Kippu” คุณจะได้นั่งรถบัสไม่จำกัดเที่ยวและรับมื้อทูน่าที่ร้านคู่ค้าต่างๆ—คุ้มค่าสำหรับการเที่ยวแบบวันเดย์ทริป!
เหมาะสำหรับการออกเที่ยวกระทันหัน—เพลิดเพลินกับสิ่งที่คาบสมุทรนี้นำเสนอได้เต็มที่!
Source: Miura Tourism Guide (https://miura-info.ne.jp/sightseeing/)
Former Nakagawa Riverside Park (Sumida Ward, Tokyo)
สวนสาธารณะในเขต Sumida บริหารโดยเขต มีต้นซากุระประมาณ 260 ต้น 9 สายพันธุ์ตลอดสองฝั่งแม่น้ำ Nakagawa เดิม
ติดกับเขต Sumida, Edogawa, และ Koto เป็นหนึ่งในจุดชมซากุระชั้นนำของโตเกียว
ภายในเดือนพฤษภาคม ไฮเดรนเยียจะบาน—เพลิดเพลินกับภูมิทัศน์ตามฤดูกาลตลอดปี!
ยังมีลานวิ่งสุนัขสำหรับสมาชิก ให้เจ้าขนปุยได้สนุกกับลมเย็นริมแม่น้ำในโอเอซิสแห่งนี้
Source: Sumida Tourism Site (https://visit-sumida.jp/post_location/28170/)
Access: เดิน 5 นาทีจากสถานี Higashi-Ojima สาย Toei Shinjuku Line
Introducing Tiger‑kun’s South Kanto Ver. and Tokyo Tower
ในฐานะส่วนหนึ่งของงานฉลองครบรอบหนึ่งปี “Japan Cross-Country Campaign” ผู้โชคดีจะได้รับที่ห้อยกุญแจอะคริลิกต้นฉบับจาก Hotel Reviewn by GMO✨
Tiger‑kun แต่งชุดท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละภูมิภาค 👔
พบกับ Tiger‑kun เวอร์ชัน South Kanto 🐯🗼
Summary
ตั้งแต่สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญไปจนถึงความลับเล็กๆ น้อยๆ ในท้องถิ่น South Kanto มีเรื่องให้ทุกคนได้ค้นหา!
เราได้แนะนำทั้งความบันเทิง 24/7 ที่ Daikeien, ราเม็งขาว White Gaura, ย่านขนมหวานน่าหลงใหล Kashiya Yokocho ไปจนถึงหลุมฝังศพโบราณ Yoshimi Hyakketsu พร้อมไฮไลต์ตามฤดูกาลมากมาย หวังว่าคู่มือฉบับนี้จะช่วยให้คุณค้นพบการผจญภัยนอกเส้นทางหลักของคุณเอง
ครั้งต่อไปเราจะพาคุณไปเยือนภูมิภาคโคชิน 🍇🏔️
เตรียมรอชิมโฮโตะอุ่นๆ และโซบะชินชู ไวน์ยามานาชิ และชมสถานที่สวยๆ เช่น สถานีที่ห้าของภูเขาไฟฟูจิ Oshino Hakkai, Kamikochi, และปราสาทมัตสึโมโตะ ติดตามได้เลย✨
